Kata kata bijak "Fernando Pessoa" tentang "PERMATA"
"Manusia seharusnya tidak dapat melihat wajahnya sendiri - tidak ada yang lebih jahat. Alam memberinya karunia untuk tidak bisa melihatnya, dan tidak bisa menatap matanya sendiri. Hanya di air sungai dan kolam dia bisa melihat wajahnya. Dan postur yang dia harus anggap simbolis. Dia harus membungkuk, membungkuk, untuk melakukan kebodohan memandang dirinya sendiri. Penemu cermin meracuni hati manusia."
--- Fernando Pessoa
"Emosi yang hebat terlalu egois; ia mengambil sendiri semua darah roh, dan kemacetan membuat tangan terlalu dingin untuk menulis. Tiga jenis emosi menghasilkan puisi yang hebat - emosi yang kuat tetapi cepat, digunakan untuk seni segera setelah mereka berlalu, tetapi tidak sebelum mereka berlalu; emosi yang kuat dan mendalam dalam ingatan mereka sepanjang waktu sesudahnya; dan emosi palsu, yaitu, emosi yang dirasakan dalam intelek. Bukan ketidaktulusan, tapi ketulusan yang diterjemahkan, adalah dasar dari semua seni."
--- Fernando Pessoa
"Segala sesuatu yang dinyatakan atau diungkapkan oleh manusia adalah catatan di tepi teks yang sudah terhapus sepenuhnya. Dari apa yang ada di catatan kita dapat mengekstrak inti dari apa yang seharusnya ada dalam teks, tetapi selalu ada keraguan, dan kemungkinan maknanya banyak."
--- Fernando Pessoa
"Segala sesuatu di sekitar saya menguap. Seluruh hidup saya, ingatan saya, imajinasi saya dan isinya, kepribadian saya - semuanya menguap. Saya terus menerus merasa bahwa saya adalah orang lain, bahwa saya merasakan sesuatu yang lain, bahwa saya memikirkan sesuatu yang lain. Yang saya hadiri di sini adalah pertunjukan dengan set lainnya. Dan pertunjukan yang saya hadiri adalah diri saya sendiri."
--- Fernando Pessoa
"Terkadang saya berpikir, dengan kegembiraan yang menyedihkan, bahwa jika suatu hari, di masa depan saya tidak lagi menjadi bagian dari, kalimat-kalimat ini, yang saya tulis, terakhir dengan pujian, pada akhirnya saya akan memiliki orang-orang yang mengerti saya, mereka yang milik saya, yang benar keluarga untuk dilahirkan dan dicintai ... Aku hanya akan dipahami dalam patung, ketika kasih sayang tidak lagi membalas kematian orang yang tidak bersalah, ketika hidup."
--- Fernando Pessoa
"Masing-masing dari kita beberapa, banyak, adalah kelimpahan diri. Sehingga diri yang meremehkan lingkungannya tidak sama dengan diri yang menderita atau mengambil sukacita di dalamnya. Dalam koloni besar keberadaan kita ada banyak spesies orang yang berpikir dan merasakan dengan cara yang berbeda. Livro Do Desassossego"
--- Fernando Pessoa
"Tragedi prinsip hidup saya, seperti semua tragedi, adalah ironi Takdir. Saya menolak kehidupan nyata seolah-olah itu adalah penghukuman; Saya menolak mimpi seolah-olah itu adalah pembebasan yang tercela. [...] Setelah akhir dari bintang-bintang yang tidak berguna memutih di langit pagi dan angin sepoi-sepoi menjadi semakin dingin di antara cahaya oranye di kuningnya cahaya di awan rendah yang berserakan, aku, yang belum tidur, akhirnya bisa , perlahan-lahan angkat tubuhku, kelelahan karena tidak ada apa-apa dari ranjang tempat aku memikirkan alam semesta."
--- Fernando Pessoa
"Nostalgia! Saya merasakannya bahkan untuk seseorang yang tidak berarti bagi saya, karena cemas akan pelarian waktu dan penyakit yang disebabkan oleh misteri kehidupan. Jika salah satu wajah yang saya lewati setiap hari di jalanan menghilang, saya merasa sedih; namun mereka tidak berarti apa-apa bagiku, selain menjadi simbol dari semua kehidupan."
--- Fernando Pessoa
"Saya merasakan ikatan yang lebih dekat dan ikatan yang lebih intim dengan karakter-karakter tertentu dalam buku, dengan gambar-gambar tertentu yang telah saya lihat dalam ukiran, daripada dengan banyak orang yang konon nyata dengan absurditas metafisik yang dikenal sebagai 'daging dan darah'. Faktanya, 'daging dan darah' menggambarkan mereka dengan sangat baik: mereka menyerupai potongan daging yang diletakkan di lempengan marmer tukang daging, makhluk mati berdarah seolah-olah masih hidup."
--- Fernando Pessoa
"Gagasan tentang kewajiban sosial apa pun ... gagasan itu hanya memalukan pikiran saya selama sehari, dan kadang-kadang sejak hari sebelumnya saya khawatir, dan tidak tidur nyenyak, dan perselingkuhan nyata, ketika itu terjadi, benar-benar tidak signifikan dan tidak membenarkan apa pun; dan kasingnya berulang dan saya tidak pernah belajar untuk belajar."
--- Fernando Pessoa
"Teman sebaya saya yang malang dengan impian mereka yang tinggi - betapa saya iri dan membenci mereka! Saya bersama yang lain, yang bahkan lebih tidak beruntung, yang tidak memiliki siapa pun selain diri mereka sendiri yang dapat mereka ceritakan mimpi mereka dan menunjukkan apa yang akan menjadi ayat jika mereka menulisnya. Saya bersama orang-orang miskin yang tidak punya buku untuk ditunjukkan, yang tidak memiliki lektur selain jiwa mereka sendiri, dan yang mati lemas karena fakta bahwa mereka ada tanpa mengikuti ujian misterius dan transendental yang membuat seseorang memenuhi syarat untuk hidup ."
--- Fernando Pessoa
"Pada saat ini saya mempunyai begitu banyak pemikiran mendasar, begitu banyak hal yang benar-benar metafisik untuk dikatakan, sehingga saya tiba-tiba merasa lelah dan memutuskan untuk tidak menulis lagi, tidak berpikir lagi, tetapi membiarkan demam berbicara membuat saya mengantuk, dan dengan mata terpejam, seperti kucing, aku bermain dengan semua yang bisa kukatakan."
--- Fernando Pessoa
"Makhluk yang, ketika saya semakin dewasa, kehilangan imajinasi, emosi, sejenis kecerdasan, cara merasakan sesuatu - semua yang, sementara itu membuat saya menyesal, tidak membuat saya ngeri. Tetapi apa yang saya alami ketika saya membaca diri saya seolah-olah saya adalah orang lain? Di bank mana saya berdiri jika saya melihat diri saya di kedalaman?"
--- Fernando Pessoa
"Bosan dengan semua ilusi dan segala sesuatu tentang ilusi - hilangnya ilusi, tidak berguna memiliki mereka, keinginan untuk memilikinya untuk kehilangan mereka, kesedihan memiliki mereka, rasa malu karena memiliki mereka, rasa malu intelektual memiliki mereka tahu bahwa mereka harus mengakhiri ini."
--- Fernando Pessoa
"Dalam percampuran biasa dari laci sastra saya, saya terkadang menemukan teks yang saya tulis sepuluh, lima belas, atau bahkan lebih tahun yang lalu. Dan banyak dari mereka bagi saya ditulis oleh orang asing: Saya tidak mengenali diri saya di dalamnya. Ada seseorang yang menulisnya, dan itu adalah saya. Saya mengalaminya, tetapi di kehidupan lain, dari mana saya baru bangun, seolah-olah dari mimpi orang lain."
--- Fernando Pessoa
"Itu adalah moralitas saya atau metafisika saya atau saya sendiri: seorang pelintas dalam segala hal, bahkan jiwa saya sendiri. Saya bukan milik apa-apa, saya tidak menginginkan apa pun, saya bukan apa-apa kecuali pusat abstrak dari sensasi impersonal, sebuah cermin yang jatuh dari dinding tetapi masih berpaling untuk mencerminkan keragaman dunia."
--- Fernando Pessoa
"Dan saya, yang takut-takut membenci kehidupan, takut mati dengan daya tarik. Saya takut ketiadaan ini yang bisa menjadi sesuatu yang lain, dan saya takut itu sebagai ketiadaan dan sebagai sesuatu yang lain secara bersamaan, seolah-olah horor dan ketidakberadaan bisa bertepatan di sana, seolah peti mati saya bisa menjebak pernapasan kekal dari jiwa tubuh, seolah-olah keabadian bisa disiksa oleh kurungan. Gagasan tentang neraka, yang hanya bisa diciptakan oleh roh setan, tampaknya berasal dari kebingungan semacam ini - campuran dari dua ketakutan berbeda yang saling bertentangan dan mencemari satu sama lain."
--- Fernando Pessoa
"Hidup adalah perjalanan eksperimental yang dilakukan tanpa sengaja. Ini adalah perjalanan roh melalui dunia material dan, karena itu adalah roh yang bepergian, itu adalah roh yang dialami. Itulah sebabnya ada jiwa-jiwa kontemplatif yang telah hidup lebih intens, lebih luas, lebih kacau daripada yang lain yang menjalani kehidupan mereka murni secara eksternal. Hasil akhirnya adalah yang penting. Apa yang dirasakan adalah apa yang dialami. Seseorang berhenti tidur dengan letih karena bermimpi seperti melakukan pekerjaan fisik yang berat. Seseorang tidak pernah hidup sedemikian kuatnya seperti ketika dia berpikir keras."
--- Fernando Pessoa
"Saya kagum setiap kali saya menyelesaikan sesuatu. Terkejut dan tertekan. Naluri perfeksionisku seharusnya mencegahku menyelesaikan; itu seharusnya menghambat saya dari awal. Tetapi saya terganggu dan mulai melakukan sesuatu. Apa yang saya capai bukanlah produk dari tindakan kehendak saya tetapi dari penyerahan kehendak saya. Saya mulai karena saya tidak memiliki kekuatan untuk berpikir; Saya selesai karena saya tidak punya keberanian untuk berhenti. Buku ini adalah pengecut saya."
--- Fernando Pessoa