Kata kata bijak "Kazuo Ishiguro" tentang "CINTA"
"Saya ingin kata-kata saya bertahan dari terjemahan. Saya tahu ketika saya menulis buku sekarang saya harus pergi dan menghabiskan tiga hari diinterogasi secara intens oleh wartawan di Denmark atau di mana pun. Fakta itu, saya percaya, memberi tahu cara saya menulis - dengan para jurnalis Denmark yang bersandar di pundak saya."
--- Kazuo Ishiguro
"Lagi pula, ketika kita masih anak-anak, ketika ada masalah, tidak banyak yang bisa kita lakukan untuk memperbaikinya. Tapi sekarang kita orang dewasa, sekarang kita bisa. Itu masalahnya, Anda tahu? Lihat kami, Akira. Setelah sekian lama, akhirnya kita bisa memperbaikinya. Ingat, chap, bagaimana kita dulu memainkan game-game itu? Lagi dan lagi? Bagaimana kami dulu berpura-pura menjadi detektif mencari ayahku? Sekarang kita sudah dewasa, akhirnya kita bisa memperbaikinya."
--- Kazuo Ishiguro
"... Sulit untuk menghargai keindahan dunia ketika seseorang meragukan keabsahannya .... Tapi aku sudah lama kehilangan semua keraguan itu, Ono, "lanjutnya. 'Ketika saya sudah tua, ketika saya melihat kembali kehidupan saya dan melihat saya telah mengabdikannya pada tugas menangkap keindahan unik dunia itu, saya yakin saya akan puas. Dan tidak ada orang yang akan membuat saya percaya bahwa saya telah membuang-buang waktu."
--- Kazuo Ishiguro
"Anda selalu terburu-buru, atau Anda terlalu lelah untuk melakukan percakapan yang tepat. Tak lama kemudian, berjam-jam yang panjang, perjalanan, tidur yang rusak telah merayap ke dalam diri Anda dan menjadi bagian dari Anda, sehingga semua orang dapat melihatnya, dalam postur Anda, pandangan Anda, cara Anda bergerak dan berbicara."
--- Kazuo Ishiguro
"Mungkin ada orang-orang yang bisa menjalani kehidupan mereka tanpa terkekang oleh kekhawatiran semacam itu. Tetapi bagi orang-orang seperti kita, nasib kita adalah menghadapi dunia sebagai anak yatim, mengejar bayang-bayang orang tua yang hilang selama bertahun-tahun. Tidak ada apa-apa untuk itu selain mencoba dan melihat misi kita sampai akhir, sebisa mungkin, karena sampai kita melakukannya, kita tidak akan dibiarkan tenang."
--- Kazuo Ishiguro
"Segalanya mungkin tersebar. Kamu mungkin benar. Saya kira itu adalah sesuatu yang tidak bisa kita hindari dengan mudah. Orang perlu merasa milik mereka. Untuk sebuah bangsa, untuk sebuah ras. Kalau tidak, siapa yang tahu apa yang mungkin terjadi? Peradaban kita ini, mungkin saja akan runtuh. Dan semuanya tersebar, seperti yang Anda katakan."
--- Kazuo Ishiguro
"Lansekap bahasa Inggris yang terbaik - seperti yang saya lihat pagi ini - memiliki kualitas yang dimiliki oleh lanskap negara lain, namun secara dramatis lebih dramatis, tidak dapat dihindari. Saya percaya, ini adalah kualitas yang akan menandai lanskap bahasa Inggris bagi pengamat obyektif mana pun sebagai yang paling memuaskan di dunia, dan kualitas ini mungkin disimpulkan dengan istilah 'kehebatan'."
--- Kazuo Ishiguro
"Tidak pernah terpikir oleh saya bahwa hidup kita, sampai saat itu terjalin erat, dapat mengurai dan memisahkan hal seperti itu. Tetapi faktanya adalah, saya kira, ada gelombang kuat yang menarik kita pada saat itu, dan itu hanya membutuhkan sesuatu seperti itu untuk menyelesaikan tugas. Jika kita memahami hal itu saat itu-siapa yang tahu? -Mungkin kita akan tetap saling menjaga."
--- Kazuo Ishiguro
"Aku setengah memejamkan mata dan membayangkan ini adalah tempat di mana segala sesuatu yang pernah hilang sejak masa kanak-kanakku sudah bersih, dan aku sekarang berdiri di sini di depannya, dan jika aku menunggu cukup lama, sesosok kecil akan muncul di jendela. cakrawala melintasi lapangan dan secara bertahap menjadi lebih besar sampai aku melihat itu adalah Tommy, dan dia melambai, dan bahkan mungkin menelepon."
--- Kazuo Ishiguro
"Ada suatu waktu Anda melihat saya sekali, suatu sore, di asrama. Tidak ada orang lain di sekitar, dan saya memutar kaset ini, musik ini. Saya semacam menari dengan mata tertutup dan Anda melihat saya. ' '... ya, saya ingat kesempatan itu. Saya masih memikirkannya dari waktu ke waktu. ' "Itu lucu, begitu juga aku."
--- Kazuo Ishiguro
"Saya masih sangat muda ketika saya menyiapkan cetakan itu. Saya curiga alasan saya tidak bisa merayakan dunia mengambang adalah karena saya tidak bisa membuat diri saya percaya akan nilainya. Para remaja putra sering diliputi perasaan bersalah tentang kesenangan, dan saya kira saya tidak berbeda. Saya kira saya berpikir bahwa untuk melewatkan waktu seseorang di tempat-tempat seperti itu, untuk menghabiskan keterampilan seseorang merayakan hal-hal yang begitu tak berwujud dan sementara, saya kira saya pikir itu semua agak sia-sia, semuanya agak dekaden. Sulit untuk menghargai keindahan dunia ketika seseorang meragukan keabsahannya"
--- Kazuo Ishiguro
"Seperti yang saya katakan, selama bertahun-tahun saya tidak pernah memikirkan masalah ini dengan cara seperti ini; tetapi kemudian mungkin dalam sifat datang pada perjalanan seperti ini bahwa seseorang didorong ke arah perspektif baru yang mengejutkan tentang topik-topik yang telah dibayangkan sebelumnya telah dipikirkan sebelumnya."
--- Kazuo Ishiguro
"Saya telah terjun ke dunia yang berbeda. Aku mendapati diriku menghabiskan separuh waktuku untuk menjawab pertanyaan aneh tentang wisata buku di Midwest. Orang-orang akan berdiri dan menjelaskan kepada saya situasi di kantor mereka dan bertanya kepada saya apakah mereka harus mengundurkan diri atau tidak."
--- Kazuo Ishiguro
"Karena mungkin, dengan cara tertentu, kami tidak meninggalkannya sebanyak yang pernah kami pikirkan. Karena di suatu tempat di bawahnya, sebagian dari kita tetap seperti itu: takut pada dunia di sekitar kita, dan tidak peduli seberapa besar kita membenci diri kita sendiri untuk itu - tidak bisa membiarkan satu sama lain pergi."
--- Kazuo Ishiguro
"Saya suka fakta bahwa dengan meniru cara kerja ingatan, seorang penulis benar-benar dapat menulis dengan cara yang cair - satu adegan padat tidak harus jatuh pada adegan padat lain, Anda hanya dapat memiliki sebuah fragmen yang kemudian cocok dengan yang lain yang mengambil Tempat 30 tahun terpisah dari itu."
--- Kazuo Ishiguro
"Bagi banyak orang, malam hari adalah bagian yang paling menyenangkan. Mungkin, kemudian, ada sesuatu dalam nasehatnya yang harus saya hindari melihat ke belakang begitu banyak, sehingga saya harus mengadopsi pandangan yang lebih positif dan mencoba untuk membuat yang terbaik dari apa yang tersisa dari hari saya. Lagipula, apa yang bisa kita dapatkan untuk selamanya melihat ke belakang dan menyalahkan diri kita sendiri jika hidup kita tidak berubah seperti yang kita harapkan?"
--- Kazuo Ishiguro
"Adalah sangat baik, dalam masa-masa yang berubah ini, untuk menyesuaikan pekerjaan seseorang untuk melakukan tugas-tugas yang secara tradisional tidak berada di dalam wilayah seseorang; tetapi olok-olok adalah dimensi lain sama sekali. Untuk satu hal, bagaimana seseorang tahu dengan pasti bahwa pada saat tertentu, tanggapan dari jenis olok-olok benar-benar apa yang diharapkan? Seseorang hampir tidak perlu memikirkan kemungkinan katastropis dari mengucapkan olok-olok hanya untuk menemukan itu sepenuhnya tidak pantas."
--- Kazuo Ishiguro
"Alasan saya tidak akan berani menulis Barat adalah karena itu tampaknya menjadi bagian dari budaya Amerika. Mungkin jika saya ingin menulis cukup Barat saya harus mencoba untuk mengatasi rasa takut itu, tetapi saya pasti akan merasa seperti saya masuk tanpa izin. Saya merasa bahwa itu adalah bagian dari mitos yayasan Amerika, itu adalah bagian dari mitos Amerika, visi Amerika tentang apa itu Amerika, yang telah dimuliakan dan ditantang orang dan kemudian difitnah."
--- Kazuo Ishiguro
"Saya terus memikirkan sungai ini di suatu tempat, dengan air yang bergerak sangat cepat. Dan dua orang ini di dalam air, berusaha untuk berpegangan satu sama lain, bertahan sekuat yang mereka bisa, tetapi pada akhirnya itu terlalu banyak. Arusnya terlalu kuat. Mereka harus melepaskan, terpisah. Begitulah halnya dengan kita. Sayang sekali, Kath, karena kita sudah saling mencintai sepanjang hidup kita. Tetapi pada akhirnya, kita tidak bisa tetap bersama selamanya."
--- Kazuo Ishiguro
"Saya masih memiliki kecurigaan terhadap amal dan berpikir negara memiliki peran untuk dimainkan di banyak bidang. Dan meskipun selama sebagian besar tahun sejak saya menjadi penulis yang agak istimewa, saya mengidentifikasi lebih dekat daripada mungkin saya harus dengan pekerja sosial itu. Seandainya saya tidak menjadi penulis yang akan menjadi saya. Banyak teman kita masih di dunia itu dan saya merasa menjadi bagian dari generasi orang yang agak idealis di tahun 70-an dan menjadi kecewa pada tahun 80-an. Bukan hanya tentang masalah layanan sosial, tetapi dunia."
--- Kazuo Ishiguro
"Saya banyak menanyai dia tentang hal ini dan saya menduga kebenarannya adalah bahwa itu seperti banyak hal pada usia itu: Anda tidak memiliki alasan yang jelas, Anda lakukan saja. Anda melakukannya karena Anda pikir itu akan membuat Anda tertawa, atau karena Anda ingin melihat apakah itu akan menimbulkan keributan. Dan ketika Anda diminta untuk menjelaskan setelah itu, sepertinya tidak masuk akal."
--- Kazuo Ishiguro
"Jika saya sendirian di rumah, saya menjadi semakin gelisah, terganggu oleh gagasan bahwa saya melewatkan beberapa pertemuan penting di suatu tempat. Tetapi jika saya ditinggalkan sendirian di tempat orang lain, saya sering menemukan diri saya merasakan kedamaian yang menyenangkan. Saya suka tenggelam ke sofa yang tidak dikenal dengan buku apa pun yang berada di dekatnya."
--- Kazuo Ishiguro
"Bahkan pada saat itu, saya menyadari ini tidak mungkin benar, bahwa interpretasi ini tidak cocok dengan lirik lainnya. Tapi itu bukan masalah bagiku. Lagu itu tentang apa yang saya katakan, dan saya biasa mendengarkannya lagi dan lagi, sendiri, setiap kali saya mendapat kesempatan."
--- Kazuo Ishiguro
"Saya melihat dunia baru datang dengan cepat. Lebih ilmiah, efisien, ya. Lebih banyak obat untuk penyakit lama. Baik sekali. Tapi dunia yang keras, kejam. Dan aku melihat seorang gadis kecil, matanya tertutup rapat, memegangi dadanya dunia yang baik, yang dia tahu dalam hatinya tidak bisa bertahan, dan dia memegangnya dan memohon, tidak pernah membiarkannya pergi."
--- Kazuo Ishiguro
"Saya sebenarnya tidak suka, lebih dari banyak orang, bekerja melalui kiasan sastra. Saya hanya merasa ada sesuatu yang agak sombong atau elitis tentang hal itu. Saya tidak suka sebagai pembaca, ketika saya membaca sesuatu. Bukan hanya elitisme itu; itu menyentakku keluar dari mode di mana aku membaca. Saya telah membenamkan diri di dunia dan kemudian ketika lampu menyala saya seharusnya membuat semacam perbandingan sastra dengan teks lain. Saya menemukan saya ditarik keluar dari jenis dunia fiksi saya, saya diminta untuk menggunakan otak saya dengan cara yang berbeda. Saya tidak suka itu."
--- Kazuo Ishiguro
"Apa gunanya terlalu mengkhawatirkan diri sendiri tentang apa yang bisa atau tidak bisa dilakukan seseorang untuk mengendalikan jalan yang diambil hidup seseorang? Tentunya sudah cukup bahwa orang-orang seperti Anda dan saya setidaknya mencoba untuk membuat kontribusi kecil kami dihitung untuk sesuatu yang benar dan layak. Dan jika beberapa dari kita siap untuk berkorban banyak dalam hidup untuk mengejar aspirasi seperti itu, pasti dalam dirinya sendiri, apa pun hasilnya, menyebabkan kebanggaan dan kepuasan."
--- Kazuo Ishiguro
"Aku memandangnya sekilas di ranjang rumah sakit di bawah cahaya redup dan mengenali raut wajahnya, yang sudah cukup sering kulihat pada donor. Sepertinya dia rela matanya melihat tepat di dalam dirinya, sehingga dia bisa berpatroli dan menyusun lebih baik area terpisah rasa sakit di tubuhnya."
--- Kazuo Ishiguro
"Saya kira saya tidak segera merespons, karena butuh satu atau dua saat untuk sepenuhnya mencerna kata-kata Miss Kenton ini. Selain itu, seperti yang mungkin Anda hargai, implikasinya adalah seperti memprovokasi tingkat kesedihan tertentu dalam diri saya. Memang- mengapa saya tidak mengakuinya? - Pada saat itu, hatiku hancur."
--- Kazuo Ishiguro
"Yang dia inginkan bukan hanya untuk mendengar tentang Hailsham, tetapi untuk mengingat Hailsham, sama seperti masa kecilnya sendiri. Dia tahu dia hampir selesai dan itulah yang dia lakukan: membuat saya untuk menggambarkan hal-hal kepadanya, sehingga mereka benar-benar tenggelam, sehingga mungkin selama malam-malam tanpa tidur, dengan obat-obatan dan cat dan kelelahan, yang garis akan mengaburkan antara ingatanku dan apa yang menjadi ingatannya."
--- Kazuo Ishiguro
"Yang saya tahu adalah bahwa saya telah membuang-buang waktu bertahun-tahun untuk mencari sesuatu, semacam piala yang akan saya dapatkan hanya jika saya benar-benar melakukan cukup banyak untuk pantas mendapatkannya. Tetapi saya tidak menginginkannya lagi, saya menginginkan sesuatu yang lain sekarang, sesuatu yang hangat dan terlindung, sesuatu yang dapat saya lihat, terlepas dari apa yang saya lakukan, terlepas dari siapa saya menjadi. Sesuatu yang akan selalu ada di sana, selalu, seperti langit besok. Itulah yang saya inginkan sekarang, dan saya pikir itulah yang seharusnya Anda inginkan juga. Tapi ini akan segera terlambat. Kami akan menjadi terlalu diatur untuk berubah. Jika kita tidak mengambil risiko sekarang, yang lain mungkin tidak akan pernah datang untuk kita berdua."
--- Kazuo Ishiguro